May you have food and raiment, and a soft pillow for your head.
May you live in heaven 40 years before the Devil knows you're dead.

Dat is het (van oorsprong) ierse spreekwoord dat de titel verklaart van deze gitzwarte misdaadfilm. Philip Seymour Hoffman -nog steeds een van de allerbeste Amerikaanse acteurs die we hebben- en Ethan Hawke spelen broers die verwikkeld raken in hun eigen plannetje om uit de financiële misère te komen.
Het spreekt boekdelen over de kwaliteit van het acteerwerk, dat we zonder morren aannemen dat de twee broers zijn. Hoffman is een blonde welvarend uitziende man, waar Hawke een smalle jongen is met fretachtig gezicht en angstoogjes. Een van de meest intrigerende dingen aan de film is echter het script, dat heen en terug springt in de tijd; en wel zo dat de actie die we zien gebeuren door middel van een tijdssprong naderhand wordt verklaard.

Follow up:

De grote regisseur Lumet, bijgestaan door een intelligent script, prachtige acteurs en fotografie, maakt van dit misdaaddrama een tragedie van klassiek Griekse proporties. Mooi bedachte plannen vallen door stommiteit en overmoed in het water, stress en druk doen personages desintegreren. Familiebanden komen onder druk te staan. Alle fouten bij elkaar opgeteld leiden tot een even onvermijdelijke als onverbiddelijke conclusie. De makers begrijpen als geen ander dat na iedere gewelddaad een tragische en onnodige troep achterblijft, dat het einde altijd roemloos is en dat niets zo eenvoudig is als het lijkt.
Een absolute must voor liefhebbers van misdaaddrama.

Regie: Sidney Lumet
Met o.a. Philip Seymour Hoffman, Ethan Hawke, Marisa Tomei
117 minuten
16 jaar en ouder